Die Cotswolds in England sind ein wahrer Geheimtipp für Reisende, die sich nach einer idyllischen Landschaft und charmanten Dörfern sehnen. Ein besonderer Ort in den Cotswolds ist Bibury, oft als das schönste Dorf Englands bezeichnet. In diesem Artikel erfährst du alles, was du für einen unvergesslichen Urlaub in Bibury wissen musst.
Zahlen, Daten, Fakten
Bibury ist ein kleines Dorf im Herzen der Cotswolds, das etwa 10 Kilometer nordöstlich von Cirencester liegt. Die Region ist bekannt für ihre malerischen Steinhäuser und ihre reiche Geschichte, die bis ins Mittelalter zurückreicht. Die Cotswolds selbst erstrecken sich über eine Fläche von etwa 2.038 Quadratkilometern und zählen zu den beliebtesten Reiseorten in England.
Transportmittel vor Ort
In Bibury und den umliegenden Cotswolds ist das Autofahren die bequemste Möglichkeit, um die Region zu erkunden. Es gibt jedoch auch gute Busverbindungen, die die Dörfer miteinander verbinden. Für diejenigen, die die Landschaft in ihrem eigenen Tempo genießen möchten, sind Fahrräder eine ausgezeichnete Wahl.
Kulturelle Besonderheiten
Die Cotswolds sind bekannt für ihre traditionelle englische Architektur, historische Stätten und liebevoll gepflegten Gärten. In Bibury findest du das berühmte Arlington Row, eine Reihe von Weberhäusern aus dem 14. Jahrhundert, die als eines der meistfotografierten Motive Englands gelten.
Strände, Buchten, Seen, Berge
Obwohl die Cotswolds nicht für Strände bekannt sind, gibt es dennoch zahlreiche Seen und Flüsse, die zum Entspannen einladen. Der nahegelegene River Coln bietet malerische Spazierwege und Gelegenheiten zum Angeln. Für Wanderfreunde bieten die sanften Hügel der Cotswolds atemberaubende Ausblicke auf die Umgebung.
Sehenswürdigkeiten: Bibury
Arlington Row
Ein Muss in Bibury ist die Arlington Row, eine malerische Reihe von Steinhäusern aus dem 14. Jahrhundert. Diese historischen Gebäude sind ein ikonisches Symbol der Cotswolds und ziehen Fotografen aus der ganzen Welt an.
Bibury Trout Farm
Die Bibury Trout Farm ist eine der ältesten Forellenzuchten Englands und bietet Besuchern die Möglichkeit, selbst Forellen zu fangen und mehr über die Fischzucht zu lernen.
St. Mary’s Church
Diese historische Kirche aus dem 12. Jahrhundert ist ein weiteres Highlight in Bibury. Mit ihren alten Steinmauern und bunten Glasfenstern bietet sie einen Einblick in die religiöse Geschichte der Region.
Ausflugsziele: Bibury
Die Cotswolds bieten viele weitere sehenswerte Orte. Ein Tagesausflug nach Bourton-on-the-Water, auch bekannt als das “Venedig der Cotswolds”, ist sehr empfehlenswert. Ebenso lohnenswert ist ein Besuch in der historischen Marktstadt Cirencester.
Aktivitäten für Kinder
Kinder werden die Bibury Trout Farm lieben, wo sie Forellen fangen und an geführten Touren teilnehmen können. Ein weiteres Highlight ist der Cotswold Wildlife Park in der Nähe, der eine Vielzahl exotischer Tiere beherbergt.
Kulinarische Spezialitäten der Region
Die Cotswolds sind bekannt für ihre traditionellen englischen Pubs und frischen, lokalen Produkte. In Bibury solltest du unbedingt den „Bibury Trout“ probieren, eine lokale Spezialität, die in vielen Restaurants angeboten wird.
Einkaufsmöglichkeiten vor Ort
In Bibury selbst gibt es einige charmante kleine Läden, die lokale Produkte und Kunsthandwerk anbieten. Für größere Einkäufe lohnt sich ein Ausflug nach Cirencester, wo es zahlreiche Boutiquen und Märkte gibt.
Infos über die Region
Die Cotswolds sind nicht nur wegen ihrer malerischen Landschaften beliebt, sondern auch wegen ihres kulturellen Erbes. Die Region ist reich an historischen Stätten, Museen und Gärten, die das Herz eines jeden Reisenden höher schlagen lassen.
Gesprochene Sprache
In Bibury und den Cotswolds wird hauptsächlich Englisch gesprochen. Allerdings sind viele Einwohner und Dienstleister an Touristen gewöhnt und sprechen oft auch ein wenig Deutsch oder Französisch.
Empfehlenswerte Hotels
Das „Swan Hotel“ in Bibury ist ein wunderschönes, historisches Gebäude mit modernen Annehmlichkeiten. Ein weiteres empfehlenswertes Hotel ist das „Barnsley House“, das durch seinen luxuriösen Komfort und seine wunderschönen Gärten besticht.
Empfehlenswerte Restaurants
Das „Catherine Wheel“ ist ein traditioneller englischer Pub, der köstliche lokale Gerichte serviert. Für ein gehobenes kulinarisches Erlebnis besuche das „The Swan Brasserie“.
Empfehlenswerte Spielplätze
In der Nähe der Bibury Trout Farm gibt es einen kleinen Spielplatz, der ideal für Familien mit Kindern ist. Auch der Cotswold Country Park and Beach bietet zahlreiche Spielmöglichkeiten für die Kleinen.
Weitere Urlaubsorte in der Umgebung
Neben Bibury sind auch Burford, Stow-on-the-Wold und Chipping Campden sehr empfehlenswerte Reiseziele in den Cotswolds. Jedes dieser Dörfer hat seinen eigenen Charme und bietet zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten.
Fazit: Urlaub Cotswolds, Bibury
Ein Urlaub in den Cotswolds, speziell in Bibury, ist wie eine Reise in die Vergangenheit. Mit seiner atemberaubenden Landschaft, den historischen Gebäuden und der warmen Gastfreundschaft bietet Bibury alles, was man sich für einen erholsamen und unvergesslichen Urlaub wünschen kann. Ob Kultur, Natur oder kulinarische Genüsse – Bibury hat für jeden etwas zu bieten.
